CLIN: être capable de raconter : scènes de vie à Cuba

La rue Malécom

Je passais dans cette rue quand j'allais à l'école. Elle était moche cette rue, parce qu'un cyclone était passé. Toutes les maisons étaient cassées. Il n'y avait pas de magasin...

Une ville: Baracoa

J'habitais dans la rue Marty. C'était une jolie rue. Le cyclone n'était passé par là. J'avais beaucoup d'amis dans ma rue : Fabian, Lenny et Letercito.

Mon école

Mon école était grande et jolie. Elle s'appelait Saavedra. J'avais beaucoup d'amis.

Juan Noël MERRIEN, élève franco-cubain

De la Colombie à la Guyane française

J'ai quitté la Colombie à dix ans. Puis je suis allée au Chili, au Brésil.
Après, je suis revenue en Colombie à Bogotá...
Après, je suis allée au Venuzuela...et en Guyane française.

Mariana PAREDES, élève colombienne